成為跨文化宣教士有何挑戰與機會呢?
在2008至2010年期間,那時我還是校園福音團契的傳道同工,由於負責影音文宣部門,那時也是第十一屆青年宣道大會的籌備期間,我策劃並導演了三部探討台灣「跨文化宣教」主題的紀錄片。從去泰國拍攝三位宣教士的故事,以及在台灣的採訪、拍攝與後製,花了將近兩年時間完成。個人認為這三部紀錄片以主題探討的方式,忠實呈現出台灣本地以及西國跨文化宣教士,他們所面對的真實挑戰。也期待透過這樣的探討,讓台灣本地教會對「跨文化宣教」能有較多體會,能重燃起對跨文化宣教的關懷與熱情。
跨越邊界的視野:台灣還需要宣教士嗎?
面對台灣基督徒人口目前3%-5%的人數,西方宣教士在台灣可以做什麼?西方宣教士所付出的代價以及他們的貢獻,諸多經驗與提醒,值得台灣教會學習。
本片從在2008年在台灣宣教多年的德國「黎明啟」差會決定結束在台灣的宣教事奉說起,探討他們的離開是否意味著台灣教會已成熟到可承接宣教的棒子?同時也呈現在台灣深耕六十多年的「台灣OMF內地會」的故事,這些內地會的西方宣教士,他們看到台灣本地的什麼福音機會與未得之民?大大提醒我們:什麼是台灣教會與基督徒應該跨越的宣教「邊界」?
跨越邊界的人生:認識重未認識的自己之一
石榮英的冒險
本片紀錄去泰國從事宣教工作的石榮英宣教士的故事,她是台灣第一代長期從事跨文化(將近30年)宣教的先鋒,本片呈現了她在泰國當地面對異文化的適應與挑戰,以及種種意想不到的冒險趣聞。如今石榮英在泰國的長期生活,她的工作範圍已經又跨越了泰國邊界,她所展現的能力已經遠遠超過當年剛跨出台灣國門的自己。本片在趣味中也帶出一位女性宣教士的勇敢壯志。
跨越邊界的人生:認識重未認識的自己之二
劉智欽、黃淑麗夫婦的代價與恩典
本片紀錄去泰國宣教的劉智欽、黃淑麗夫婦的生命故事,離開台灣熟悉的舒適圈之後,他們去泰國一切都要重頭學習,他們開始認識從前未曾認識的自己。本片呈現從事跨文化宣教所面對的代價與挑戰,以及身為跨文化宣教士的心路歷程與酸甜苦辣的生活,淚中帶笑、笑中帶淚。